Festival de contes multiculturel et multilingue
Dans le cadre de « Budget participatif 2021 : animation de la Ville et des villages »
Accéder au projet
Nous, JCI Arlon, proposons d’organiser un festival de contes multiculturel et multilingue dans notre ville d’Arlon.
Dans notre commune de nombreuses communautés et cultures se cotoient, cependant il y a souvent peu d'échanges entre ces communautés en dehors du milieu scolaire où les enfants de diverses origines se côtoient et s'apprécient.
Le projet présenté est inédit et innovant, il propose de faire se rencontrer les enfants et leurs familles autour d'un festival de contes multiculturel et multilingue.
2 types de sessions seront proposées :
1) un conte connu (par exemple un extrait du Petit Prince d’Antoine de Saint Exupéry) lu en plusieurs langues les unes à suite des autres, dans le chapiteau ou la salle principale
2) en parallèle des contes représentatifs de la culture de chacun des pays représentés (un conte par langue/culture) seront lus en langue originale, suivie d’une traduction en français.
Dans les 2 cas un moment d’échange sera considéré avec les publiques présents en fin de séance.